「インスタにあげるって英語でなんて言うの？」

こんにちは！みきです。

突然ですが皆さんは

「インスタにあげる」

を英語でなんて言うのか

知っていますか？

SNSをよく使う皆さんであれば、

盛れた写真が取れた日に

「この写真インスタにあげちゃおっかな〜」

というセリフを口にすることも多いはずです。

「インスタにあげる」

という表現を覚えられたら、

あなたはよりSNSに関した多くの行動を

英語に言語化できるようになります。

SNSというのは

現在の私たちの生活の中で

切っても切り離せないツールであるため、

必然的に

自分自身のことに関して

説明できる領域

が広がります。

一方で、

「インスタにあげる」という言葉は

テキストを通しての勉強で

なかなか習える表現ではありません。

つまり自分で知ろうとしなければ

身につかない言い回しでしょう。

ある程度自分の英語能力にも

自身が付いてきたところで

「インスタにあげる」という表現が

パッと出てこずもどかしい思いをするでしょう。

英語のアウトプットは

自分に近いところから

手をつけていくことで

徐々に上達していきます。

まずはあなたの普段の行動から

言語化をはじめましょう！

＜「インスタにあげる」は英語で？＞

STEP1：解釈

「あげる」という表現は「投稿する」ということであり、

これは英語でいうpostにあたります。

STEP2：成文表現

I gonna post this photo on Instagram.

"インスタにこの写真あげよっと。"

STEP3：応用表現

I posted some photos on my wedding on Facebook!

"結婚式の写真をFacebookにあげたの！"

Facebookに関してはpostを応用することが可能ですが、

Twitterに関しては動詞(tweet=つぶやく)を使うのが一般的です！

いかがでしたか？

ここまで読んでくれたあなた。

今すぐ、

メールを赤いポストに投函するイメージをしながら

post!post!post!

と３回唱えましょう。

それではまた！